JANIS: LITTLE GIRL BLUE

JANIS: LITTLE GIRL BLUE

O Menino e O Mundo - The Boy and the World

Een betoverende en uniek geanimeerde roadmovie waarin je door de ogen van Menino de zowel wonderschone als onrechtvaardige wereld (Brazilië) ervaart.

A mesmerizing and uniquely animated roadmovie in which through the eyes of Menino you experience the wonderful as unjust world (Brazil) of today.

For all nationalities: Wordless dialogue; wonderful music and vibrant images
For all ages: But especially for those creatives and idealists older than six who love imagination and wonder

Synopsis

De vrolijke jongen Menino neemt je mee op een reis door een wonderschone geanimeerde wereld, geïnspireerd op Brazilië. Hij groeit gelukkig op in de weelderige natuur. Maar op een dag vertrekt zijn vader naar de stad om daar werk te zoeken. Het verlangen om zijn vader weer te zien is zo intens, dat hij naar hem op zoek gaat. Hij trekt door fantastische landschappen en vreemde steden. Hij ontmoet machines als olifanten en reist mee met schepen als vogels. Het is een magische, unieke en originele wereld. Betoverend door haar verbeeldingskracht en kleurenrijkdom, ondersteund door de prachtige, swingende muziek. Maar ook verbeeldt de film de blik van de filmmaker op het zielloze proces van massaproductie en de gevolgen van globalisering. De zoektocht van Menino naar zijn vader, waarschijnlijk een van die naamloze arbeiders die hij ontmoet, is ontroerend en spannend. Tot het verrassende en emotionele einde aan toe. Een must-see voor creatieven en idealisten ouder dan zes die houden van verbeelding en verwondering. De film won de belangrijkste prijs in animatie, namelijk de Cristal voor beste film in Annecy 2014.

Credits

Director:              Alê Abreu
Producers:           Helena Botelho (assistant producer)
Fernanda Carvalho (producer)
Raquel Fortes(assistant producer)
Maneschy(assistant producer)
Tita Tessler (producer)
Music:                    Ruben Feffer
Gustavo Kurlat
Sound editor:       Marcelo Cyro
Teo Oliver
Music editor:        Vicente Falek
Music mixer:         Ariel Henrique
Sound designer:   Pedro Lima

Stills

Postcards

Quotes

“Overweldigend mooi!”Cinemagazine

“Dit is animatie pur sang. In de betekenis van bezieling.”indebioscoop.com

“Een prachtige, gedetailleerde tekenstijl, die herinnert aan het werk van Joan Miró en Paul Klee.”Volkskrant

“Vol kleurenpracht en inventieve vormvondsten.”NRC

“Braziliaanse animatiefilm Menino is verademing tussen Disney-geweld.”indebioscoop.com

“Een helder vertelde, wereldwijd bekroonde parabel over de vraatzucht en roekeloosheid waarmee de mens zichzelf van een fatsoenlijke leefwereld berooft.”Volkskrant

“De atypische verhaallijn is gepuzzel voor volwassenen, maar voor kinderen vooral zinnenprikkelend en verrassend.indebioscoop.com

“Overweldigend mooi. Vooral de gedetailleerde wirwar van de natuur waarin de jongen opgroeit verbeeldt een fantastische wereld die nog het meest doet denken aan een goed gelukte combinatie van folkloristische Braziliaanse kunst en sommige werken van Miró. In heldere lijnen en felle kleuren zien en voelen we de wereld die Cuca ontdekt.”Cinemagazine

“Vanaf het eerste moment weet ‘O menino e o mundo’ te betoveren, zonder dialoog maar met een wonderschone aaneenschakeling van expressieve kleuren en vormen die van het scherm af spatten, dit alles ondersteund door een intense soundtrack gemaakt door Ruben Feffera en Gustavo Kurlat. De muziek maar ook alle andere geluiden zijn door het gebrek aan gesproken tekst des te belangrijker en de geluidsband is bijna een hoorspel, zo aanwezig en beeldend.”Cinemagazine

“Within the first few frames, it’s easy to see why The Boy and The World won both Best Feature and the audience award at Annecy International Animated Film Festival, considered to be the most important of its kind. This is a film of beauty, wonder, sadness, pain and joy, a yound boy’s adventure and search for his father in a world changing not necessarily for the better. It’s also a commentary on exploitation of workers, enviromental destruction and capitalist fervour. It is very reflective of its Brazilian origins, and yet (and I often hesitate to use this word, but in this case it is true) universal in its themes and message.”Twitch

“In it’s lack of dialogue it becomes one of those rare animated films, along with the likes of Wall-E (2008), that manages to transcend its cultural boundaries to tell a serious story about growing up, memory, and the pace of change.”Skwigly

“Met potlood en krijt, uitbundige kleuren en een effectieve interactie tussen vormen en kleur, zien we een volwassen verhaal. De film is grotendeels 2D, waarbij via handige trucjes een 3D-gevoel gegenereerd wordt. Daarnaast doet de stijl her en der denken aan het dadaïsme. Voornamelijk de scènes van de grote stad en de industrialisering. Ook popart elementen komen hierin terug. Dit is animatie pur sang. In de betekenis van bezieling.”indebioscoop.com

Brazilian artist Alê Abreu has created a nearly wordless, exquisitely rendered, whimsical and touching film which views contemporary society through the eyes of a child. Melding mesmerising sound design with uniquely original animation, its samba and hip-hop score is a perfect match for the playful, vibrant images – in which every frame near explodes with brilliant colour.Nic Marshall

“Abreu uses a wonderfully naive style resembling children’s drawings and pastel crayons. All images are drenched in imagination and wonder, even those of the city and the oppressive forces, whose tanks look like large elephants.” Dr Grobs Animation Review

“The seemingly simple story unveils the conflict between country and city, poor and wealthy, handmade to motorized in such a way that audiences of all ages will experience different levels of the same narrative. Abreu’s film is captivating, keeping attention rapt for its full running time with hardly a line of dialogue all the way to its surprising and emotional finale.”Seattle International Film Festival

Awards

Annecy International Animated Film Festival (2014)
– Feature (Audience Award)
– Beste Feature (Cristal)

Cairo International Film Festival (2014)
– Best Screenplay (Silver Pyramid)

Cuiaba Film and Video Festival (2014)
– Best Screenplay (Coxiponé Award)

Mill Valley Film Festival (2014)
– Best Children’s Feature Film (Audience Award)

Shanghai International Film Festival (2014)
– Official Selection Feature (Special Jury Award)

São Paulo International Film Festival (2013)
– Best Brazilian Film (Youth Award)

In cinemas

De voorpremières zijn in 8 verschillende steden te zien bij Het Fantastisch Kinderfilm Festival: kijk voor meer informatie www.fantastischkinderfilmfestival.nl

Menino is vanaf 12 februari te zien bij: LUX, EYE, Melkweg Cinema, LAB111, Haags Filmhuis, Verkadefabriek, ’t Hoogt en vanaf 7 maart in De Keizer (Deventer).

Info

Voor vragen, het boeken van de film, bestellen van de ansichtkaarten en
posters: info@submarine.nl